Seil- oder Litzenverbinder für elektrische Weidenzäune, bestehend aus einer länglichen Metallplatte (2) mit an beiden Enden ausgestanzten, dem Querschnitt der Seile oder Litzen (1) angepassten Aussparungen (3/4) und zwei zwischen den Aussparungen (3/4) angeordneten Kappen (5), welche mit ihren im Querschnitt rechteckigen Durchgangsöffnungen (6) auf der Metallplatte (2) in Längsrichtung verschiebbar sind, wobei der lichte Abstand „a” der Innenwände (7) an den einander zugekehrten Enden (5) der Kappen (5) der Dicke „b” der Metallplatte (2) entspricht und die Innenwände (7) bis zu den voneinander weg gerichteten Enden (5) der Kappen (5) trichterförmig soweit auseinander verlaufen, dass diese Innenwände (7) über die in die Aussparungen (3/4) eingeführten und über die an den Außenkanten (8) der Aussparungen (3/4) umgeknickten Enden der Seile oder Litze (1) verschiebbar sind.rope or litzenverbinder for electric weidenz\u00e4une, consisting of an elongated metal plate (2) at both ends of such, the cross-section of the ropes or strands (1) adapted pockets (3 \/ 4) and two between the pockets (3 \/ 4) and caps (5)what with the cross-section of rectangular durchgangs\u00f6ffnungen (6) in the plate (2) in the longitudinal direction and arewith the light distance \"a\" of the internal walls (7) to each other zugekehrten ends (5 ) of the roof (5) of the thickness b of the metal plate (2) and the inner wall (7) to the ends away from each other (5 ) of the roof (5) far apart funnel-shaped lostthese walls (7) of the pockets (3 \/ 4) and on the outer edges of the introduced (8) of the pockets (3 \/ 4) umgeknickten ends of the rope or strand (1) and can move.
