A method of assembling an apparatus for use in performing pattern recognition, the method involves placing a module and a housing relative to one another, the housing being supported relative to an object having an optical marker, and the module comprising a camera for generating a camera output indicative of a scene in the field-of-view of the camera, using the camera output to determine the position of the marker in the field-of-view of the camera, moving the module and the housing relative to one another until the marker is at a predetermined location in the field-of-view of the camera and then fixing the position of the module relative to the housing.L'invention porte sur un procédé d'assemblage commandé par ordinateur d'un appareil destiné à être utilisé dans la réalisation d'une reconnaissance de formes, et sur un appareil de reconnaissance de formes. Un procédé d'assemblage d'un appareil destiné à être utilisé dans la réalisation d'une reconnaissance de formes est décrit, le procédé consistant à : placer un module et un boîtier l'un par rapport à l'autre, le boîtier étant soutenu relativement à un objet portant un repère optique, et le module comprenant une caméra pour générer une sortie de caméra indicative d'une scène dans le champ de vision de la caméra ； utiliser la sortie de caméra pour déterminer la position du repère dans le champ de vision de la caméra ； déplacer le module et le boîtier l'un par rapport à l'autre jusqu'à ce que le repère se trouve à un emplacement prédéterminé dans le champ de vision de la caméra et fixer ensuite la position du module par rapport au boîtier.
