Ein optisches System umfasst eine optische Nutzeinrichtung 100 mit einem vordefinierten Strahlengang 106 zwischen einem optischen Eingang 102 und einem optischen Ausgang 104 zur optischen Abbildung eines eingangs erfassten Bildes 20 auf ein außerhalb der optischen Nutzeinrichtung 100 befindliches Objekt 30a in Form einer Augenhinterseite einer Bedienperson, und eine optische Abtastrichtung 300 zum Einspeisen einer elektromagnetischen Strahlung 304 in den vordefinierten Strahlengang 106 der optischen Nutzeinrichtung 100 in Richtung des optischen Ausgangs 104, und zum Erfassen eines von dem Obje06 zurückgeworfenen oder reflektierten Anteils 308 der elektromagnetischen Strahlung.The system (10) has an optical utilization device (100) e.g. telescope, with a pre-defined optical path (106) between an optical input (102) and an optical output (104) for optical imaging of an object to be detected or a scenery (20) on an eye rear side (30a) of a human eye (30) of an operating person. An optical scanning device (300) couples an electromagnetic beam (304) into the pre-defined optical path of the utilization device in a direction of the output, and detects a portion (308) of the beam, where the portion is reflected or repelled from a region of the rear side into the path. The optical scanning device comprises a radiation source e.g. laser, laser diode or LED, for producing the electromagnetic beam. The optical utilization device is formed as a spy-glass, a periscope, an endoscope, a microscope, a camera or a measuring device. INDEPENDENT CLAIMS are also included for the following: (1) a method for controlling functionality of an optical system (2) a device with controllable functionality, comprising an optical system (3) a computer program with a program code to perform a method for controlling functionality of an optical system.
