Die Erfindung betrifft einen Aufliegevibrator (1) zum Auflegen und Massieren des weiblichen Geschlechtsorgans, mit einem langgestreckt gewinkelten Hauptkörper (2), der eine konkave Auflageseite (4) und eine im Wesentlichen konvexe Bedienseite (6) aufweist, wobei der Hauptkörper (2) ein inneres Gehäuse (40) aufweist, welches einen Antrieb (56), eine wiederaufladbare Energiequelle (30), und eine Steuereinheit (58) umschließt. Die Erfindung zeichnet sich unter anderem dadurch aus, dass das innere Gehäuse (40) im Wesentlichen vollständig mit einem Silikonmaterial zum Bilden einer Silikonhülle (16) umspritzt ist. Die Erfindung betrifft ferner ein entsprechendes Herstellungsverfahren.The present invention relates to a vibrator (1) for positioning and massaging of the female sex organ, with an elongated, angled main body (2), a concave contact side (4) and a substantially convex operating side (6), wherein the main body (2) an inner housing (40) having a drive (56), a rechargeable energy source (30), and a control unit (58) encloses. The present invention is distinguished, inter alia, characterized in that the inner housing (40) substantially completely with a silicone material for forming a silicone sheath (16) is surrounded by injection molding. The present invention also relates to a corresponding production method.
