The field and mole repellent shall be based on (1) with a smoke outlet (11) in the bottom of the column of the kiln with which the smoke outlet (12) is connected from the bottom. The base fittings (1) shall be fitted with a mounting collar (13) in the form of a section of pipe ending with a triangle outline showing the exit (12) smoke. Combined with a column kiln, the blower (3) has a fan (4) and an electric heating element (5) located between the fan (4),and its short outlet (6) hot air.Urządzenie do odstraszania gryzoni polnych i kretów ma podstawę (1) z otworem wylotowym (11) dymu umieszczonym w polu zarysu dna kolumnowego pieca z którym od spodu połączony jest króciec wylotowy (12) dymu. Prostopadle do podstawy (1) zamocowany jest kołnierz mocujący (13) w formie odcinka rury zakończony występami o zarysie trójkąta, w którym znajduje się króciec wylotowy (12) dymu. Połączone z kolumnowym piecem urządzenie nadmuchowe (3) ma wentylator (4) i elektryczny element grzejny (5) usytuowany pomiędzy wentylatorem (4), a jego króćcem wylotowym (6) gorącego powietrza.