A window assembly with slats, including a first window, defining a surface; a first layer, conductive and adhered to a first side of the first window; an added window, connected to the first window at the first side, extending parallel to the first window; wherein a second layer is adhered to the added window, the second layer being conductive and adhered to a first side of the added window; and wherein the first layer or the second layer includes slats which are conductive and movable between a first position in which the slats extend substantially parallel to the surface, and a second position in which the slats are oriented substantially perpendicular to the surface; and wherein the first layer and the second layer are connectable to a voltage source for applying a voltage difference between the first layer and the second layer, such that the slats are movable.L'invention concerne un ensemble fenêtre doté de lames, comportant une première fenêtre, définissant une surface ; une première couche, conductrice et adhérant à un premier côté de la première fenêtre ; une fenêtre ajoutée, raccordée à la première fenêtre au niveau du premier côté, s'étendant parallèlement à la première fenêtre ; une seconde couche adhérant à la fenêtre ajoutée, la seconde couche étant conductrice et adhérant à un premier côté de la fenêtre ajoutée ; et la première couche ou la seconde couche comportant des lames qui sont conductrices et mobiles entre une première position dans laquelle les lames s'étendent sensiblement parallèlement à la surface, et une seconde position dans laquelle les lames sont orientées sensiblement perpendiculairement à la surface ; et la première couche et la seconde couche pouvant être raccordées à une source de tension permettant d'appliquer une différence de tension entre la première couche et la seconde couche de sorte que les lames sont mobiles.