Gerät (1) zum Flächen- und Kantenschneiden von Rasenflächen mit zwei horizontal arbeitenden gegeneinander rotierenden Messerscheiben, die durch zwei auf einer gemeinsamen Achse unabhängig voneinander drehenden Wellen angetrieben sind, wobei die Messerscheiben als aufeinander liegende Kreisscheiben mit am Umfang angeordneten Schneidelementen ausgebildet sind, und wobei die Schneidelemente der beiden Messerscheiben eine einer Schere ähnliche Schneidkantenkontur aufweisen, die die in den Schneidbereich zwischen zwei Schneidelemente gelangenden Grashalme sicher abschneiden, dadurch gekennzeichnet, dass die Messerscheiben als Messerräder (3 4) mit einer runden Kreisscheibe (39) ausgebildet sind, an deren Umfang sternförmig ausgehende Messerarme (40) angebracht sind, dass die Messerarme (40) an den in Drehrichtung vorauseilenden Kanten mit als Schneidkanten (41) ausgebildeten Schneidelementen versehen sind und dass das eine Messerrad (4) mit n gleich beabstandeten Messerarmen (40) mit Schneidkanten (41) und das andere Messerrad (3) mit (n + 1) ebenfalls gleich beabstandeten Messerarmen (40) mit Schneidkanten (41) versehen ist.An apparatus (1) to the surfaces - and from of lawn areas with two horizontally operating rotating cutter disks with respect to one another by two on a common axis rotating shafts are driven independently from one another, whereby the knife disks as circular discs with lying on top of one another around the periphery of the cutting elements are formed, and wherein the cutting elements of the two knife disks a similar cutting edges of a pair of scissors, the the into the cutting area between two cutting elements reliably cut off the blades of grass, characterized in that the knife disks as a cutter wheels (3 4) with a round circular disc (39) are formed, extending in a star shape on the circumference of the blade arms (40) are mounted, that the blade arms (40) in the direction of rotation at the leading edges with in the form of cutting edges (41) are
