The present invention relates to a method of image building centralization comprising a step of acquiring at least one radiofrequency signal by a sensor (2； 2 ') of at least one local imaging device (1； 1 '), a step of transmitting (I, II, III, IV :: I', II ', III', IV ')) the radiofrequency signal from the sensor (2,2') to a central processing unit ( 8), a step of processing said radio frequency signal to construct an image, and a step of transmitting (V, VI； V ', VI') of the constructed image to a display (4,4 ') of said device acquisition method (1,1 '), characterized in that the transmission (I, II, III, IV ；, I', II ', III', IV ') between the sensor (1,1') and said unit of processing (8) and transmission (V1VI； V1VI ') between said processing unit (8) and the display (4,4') are performed via a telecommunications network (7), and in that prior to said step of transmitting (I, II, III, to said unit of In processing (8), the radiofrequency signal from said sensor (2, 2 ') is converted into a format compatible with the telecommunications network (7). The present invention also relates to an image building centralization system implementing such a method.La présente invention concerne un procédé de centralisationde construction d'images comportant une étape d'acquisitiond'au moins un signal de radiofréquence par un capteur (2；2') d'au moins undispositif d'imagerie local (1；1 '), une étape detransmission (I, II, III, IV::I', II', III', IV')) du signal de radiofréquenceissu du capteur (2,2') à une unité de traitement centralisée(8), une étape de traitement dudit signal de radiofréquence en vue deconstruire une image, et une étape de transmission (V,VI；V',VI') de l'image construite à un afficheur (4,4') dudit dispositifd'acquisition (1,1 '), caractérisé en ce que la transmission (I, II,III, IV；；I',II',III',IV') entre le capteur (1,1 ') et ladite unité detraitement (8) et la transmission (V1VI； V1VI') entre ladite unité detraitement (
