The invention relates to a cosmetic composition for repairing and optionally preventing the effects of skin ageing, based on an extract of Pinus pinaster bark, the procyanidolic oligomers (PCOs) of which are esterified with a fatty acid. These compositions are particularly useful for increasing collagen synthesis, for soothing the skin, or further for protecting the skin against free radicals.本発明は、プロシアニドリックオリゴマー(PCO)が脂肪酸でエステル化されている、フランスカイガンショウ(Pinus pinaster)の皮の抽出物を含む、皮膚老化の作用を修復する、及び随意的に予防するための、化粧品組成物に関する。前記組成物は、コラーゲン合成の増加を増加するため、皮膚を鎮静化するため、又はさらにフリーラジカルに対して皮膚を保護するために、特に有用である。
