Embodiments presented herein are generally directed to techniques for compensating for tonal deafness experienced by a recipient of an auditory prosthesis. More specifically, an auditory prosthesis system includes an external device configured to generate a graphical representation that enables the recipient to compensate for reduced tonal perception associated with delivery of the stimulation signals representative of speech signals. The external device is configured to analyze received speech signals to determine vocal articulator movement of the speaker of the speech signals and/or emotion of the speaker. The external device is further configured to display one or more animated visual cues representative of the detected vocal articulator movement and/or emotion.