The present invention is a method for determining the growth state of a plant having chlorophyll, which irradiates the plant (102) with input light including a light intensity modulation component (205, 206, 207, 208). Detecting light emitted from the plant, determining an offset light intensity (204) that is a static component of the input light around the plant (S702), and detecting the input light Determining the phase and gain with respect to the light (S718), the preset relationship between the input light and the detected light, and the phase and gain based on the phase and gain. And a step of determining (S720). The invention also relates to corresponding systems and computer program products.本発明は、クロロフィルを備えた植物の生育状態を決定する方法であって、本方法は、光強度変調成分（２０５，２０６，２０７，２０８）を含む入力光で前記植物（１０２）を照射するステップと、前記植物から発せられた光を検出するステップと、前記植物の周囲の前記入力光の静的成分であるオフセット光強度（２０４）を決定するステップ（Ｓ７０２）と、前記入力光と検出した前記光との間の位相及びゲインを決定するステップ（Ｓ７１８）と、前記入力光及び検出した前記光における予め設定された関係と、前記位相及び前記ゲインとに基づいて、植物の生育状況を決定するステップ（Ｓ７２０）とを備えている。本発明は、また対応するシステム及びコンピュータプログラム製品に関する。
