ASSMUS, Ilja,FISCHER, Uwe,KARRASCH, Andreas,KERSTEN, Lutz,SCHIDDEL, Stefan,STRAUSS, Timo
申请号：
EPEP2011/060664
公开号：
WO2012/000912A1
申请日:
2011.06.24
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
The invention relates to a high-frequency surgical device for generating high-frequency energy for cutting and/or coagulating biological tissue. The high-frequency surgical device comprises an application part being electrically connectable to an electrosurgical instrument having at least one activation switch, an intermediary power circuit galvanically separated from the application part, a DC power source which, in operation, provides in the application part at least one DC voltage, a with the DC voltage source electrically connected control signal generator which, in operation, generates in the application part (10) from the DC voltage an alternating control signal with a predetermined switching frequency, and a to the control signal generator electrically connected evaluation unit being electrically connectable to the activation switch of the instrument and which, when the activation switch is actuated, transmits a with the switching frequency oscillating activation signal to the input power circuit.La présente invention a pour objet un dispositif chirurgical haute fréquence permettant de produire de lénergie haute fréquence pour inciser et/ou faire coaguler des tissus biologiques. Le dispositif chirurgical haute fréquence comporte une partie application pouvant être connectée électriquement à un instrument électro-chirurgical ayant au moins un commutateur dactivation, un circuit de puissance intermédiaire séparé, sur le plan galvanique, de la partie application, une source de puissance continue qui, en fonctionnement, fournit à la partie application au moins une tension continue, un générateur de signal de commande connecté électriquement à la source de tension continue qui, en fonctionnement, produit dans la partie application (10), à partir de la tension continue, un signal de commande alternatif ayant une fréquence de commutation prédéterminée, et une unité dévaluation connectée électriquement au générateur de signal de commande, pouvant être connectée élect
