Markers and related systems and methods are provided for localizing lesions within a patient's body, e.g., within a breast. The marker includes one or more photosensitive diodes for transforming light pulses striking the marker into electrical energy, one or more antennas, and a switch coupled to the photodiodes and antennas such that the light pulses cause the switch to open and close and modulate radar signals reflected by the marker back to a source of the signals. The antenna(s) may include one or more wire elements extending from a housing, one or more antenna elements printed on a substrate, or one or more chip antennas. Optionally, the marker may include a processor coupled to the photodiodes for identifying signals in the light pulses or one or more coatings or filters to allow selective activation of the marker.L'invention concerne des marqueurs ainsi que des systèmes et des procédés associés permettant de localiser des lésions dans le corps d'un patient, par exemple dans un sein. Le marqueur comprend une ou plusieurs diodes photosensibles pour transformer des impulsions de lumière frappant le marqueur en énergie électrique, une ou plusieurs antennes, et un commutateur couplé aux photodiodes et aux antennes de telle sorte que les impulsions de lumière amènent le commutateur à s'ouvrir et à se fermer et à moduler les signaux radar réfléchis par le marqueur vers une source des signaux. La ou les antennes peuvent comprendre un ou plusieurs éléments de fil s'étendant à partir d'un boîtier, un ou plusieurs éléments d'antenne imprimés sur un substrat, ou une ou plusieurs antennes à puce. Facultativement, le marqueur peut comprendre un processeur couplé aux photodiodes pour identifier des signaux dans les impulsions de lumière ou un ou plusieurs revêtements ou filtres pour permettre une activation sélective du marqueur.
