A refillable unit dose package for frozen cosmetic or personal care products that can provide a chilling effect during application. The main components of the package are a reservoir and an applicator. The applicator comprises a handle and an applicator head depending from the handle. In use, a product in the reservoir is frozen, which causes the product to bond to the applicator head. The handle is used to lift the frozen product out of the reservoir, and draw the frozen product over the skin. As it melts from the heat of the skin, the product can be spread on the skin. The reservoir is refillable by a consumer.L'invention concerne un conditionnement de dose unitaire rechargeable pour des produits cosmétiques ou de soins personnels congelés qui peuvent assurer un effet de refroidissement pendant l'application. Les composants principaux du conditionnement sont un réservoir et un applicateur. L'applicateur comprend une partie de préhension et une tête d'applicateur dépendant de la partie de préhension. Lors de l'utilisation, un produit présent dans le réservoir est congelé, ce qui amène le produit à se lier à la tête d'applicateur. La partie de préhension est utilisée pour soulever le produit congelé hors du réservoir, et déposer le produit congelé sur la peau. Lorsqu'il fond avec la chaleur de la peau, le produit peut être étalé sur la peau. Le réservoir peut être rechargé par un consommateur.
