The present invention includes nucleic acid hybrid molecules capable of entering cells comprising at least one vivo-morpholino oligonucleotide (vivo-MO) comprising a guanidine-rich head conjugated to the 5′ end, and at least one standard oligonucleotide comprising a gene-specific sequence and a standard oligonucleotide pairing sequence, wherein the standard oligonucleotide is bound to the vivo-morpholino oligonucleotide through base pairing to form a hybrid and wherein the vivo-morpholino oligonucleotide pairing sequence is complementary to the standard oligonucleotide pairing sequence.