At least one reservoir assembly, injectable product reservoir assembly for a pen injector, and method of manufacturing a pen injector with such an assembly
The method is used to manufacture at least one injectable product reservoir assembly (8) for a pen injector. This method comprises a first mechanical member (31) for fixing the needle (12) and a second mechanical member (38) for fixing the housing on the pen injector (2). A hollow housing (30) provided with a step； (F6) inserting an elongated container (20) having an open bottom (222) into the housing (F6)； and of the container (20) A continuous step comprising at least the step of filling the container with a predetermined amount of injectable product through the opening (O20) in the open bottom (22).前記方法は、ペン型注入器用の少なくとも１つの注入可能な製品リザーバアセンブリ（８）を製造するために使用される。この方法は、針（１２）を固定するための第１の機械的部材（３１）と、前記ペン型注入器（２）上に前記筐体を固定するための第２の機械的部材（３８）と、が備えられた中空の筐体（３０）を製造するステップ； 筐体内への開口底部（２２２）を有する細長い容器（２０）を挿入する（Ｆ６）ステップ； 及び、容器（２０）の開口底部（２２）の開口（Ｏ２０）を通って所定量の注入可能な製品を容器に充填するステップを少なくとも含む連続的なステップを備える。
