Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum streifenförmigen Ausbringen eines Düngemittels auf landwirtschaftliche Nutzflächen mittels Schleppschläuchen, die zur Montage an dem Heck eines Tankfahrzeugs (100) eingerichtet ist, mit zwei Auslegern (3), die jeweils um eine vertikale Achse (A1, A2) zwischen einer Ausbringposition und einer Transportposition hin- und herschwenkbar sind. Die Erfindung betrifft insbesondere eine solche Vorrichtung, die eine Stützeinrichtung (10) aufweist, welche um eine vertikale Achse (B) schwenkbar an der Vorrichtung (1) angeordnet und dazu ausgebildet ist, die Ausleger (3) in der Transportposition gegenüber der Fahrbahn in einem von der Achse (B) beabstandeten Stütz-Abschnitt (21) zu stützen. Die Erfindung betrifft zudem ein Tankfahrzeug mit einer solchen Vorrichtung.Embodiments of the invention relate to an apparatus for discharging a fertilizer in strips onto agriculturally productive land by trailing hoses, which apparatus is designed for installing on the rear of a tank vehicle, with two jibs which can each be pivoted to and fro about a vertical axis (A1, A2) between a discharge position and a transport position. Certain embodiments relate in particular to an apparatus of this type which has a supporting device which is arranged on the apparatus so as to be pivotable about a vertical axis (B) and is designed, in the transport position, to support the jibs in relation to the carriageway in a supporting section spaced apart from the axis (B). Embodiments also relate to a tank vehicle with an apparatus of this type.L'invention concerne un dispositif (1) pour l'épandage selon des bandes d'un engrais sur des surfaces d'exploitation agricole au moyen de tuyaux de remorque, qui est destiné à être monté à l'arrière d'un camion-citerne (100), comportant deux bras (3) qui peuvent pivoter dans les deux sens chacun autour d'un axe vertical (A1, A2) entre une position de distribution et une position de transport. L'invention concerne en parti
