System for irradiating particle beam the minimum target volume given in the body, is configured to generate a dose predetermined distribution in each of the target points towards continuous particle beam to target multiple points of the body that. Planning target volume is determined by the order of the system, first, in a homogeneous body fictitious, to obtain an equivalent target volume and the minimum volume of the target body. Planning target volume is determined safety range to be extended to an equivalent target volume. [Selection Figure 19身体内の所定の最小標的体積を粒子ビームで照射するシステムは、身体内の複数の標的点に粒子ビームを連続して向けて該標的点のそれぞれにおいて所定の線量分布を生成するように構成される。このシステムのために、最初に、架空の均質な身体において、身体内の最小標的体積と等価な標的体積を求めることによって計画標的体積が決定される。等価な標的体積は安全域まで拡張されて計画標的体積が決定される。【選択図】図19