A treatment system for the patient, comprising the following: an implantable signal generator (101); a first extended signal transmission cable (111a) connected to the implantable and positionable signal generator near the patient's spinal cord in a first positional relationship with a patient's vertebra; a second extended signal transmission cable (111b) connected to the implantable and positionable signal generator near the patient's spinal cord in a second positional relationship with a patient's vertebra; a programmer for wireless communication with the implantable signal generator, which has a computer-readable medium with instructions that, when executed: receive a first input indicating a location of the first cable; receive a second input indicating a location of the second cable; establish the first position relationship between the first cable and the vertebra; establish the second position relationship between the second cable and the vertebra; they receive a third entry that identifies a medical indication of the patient; and based on, (a) the first position relationship, (b) the second position relationship and (c) the medical indication automatically identifies at least one electrode, incorporated at least in the first or second cable, and transmits a signal electrical impulse to the patient's spinal cord by at least one electrode.Un sistema de tratamiento para el paciente, que comprende lo siguiente: un generador de señales implantable (101); un primer cable de transmisión de la señal extendido (111a) conectado al generador de señales implantable y posicionable cerca de la médula espinal del paciente en una primera relación de posición con una vértebra del paciente; un segundo cable de transmisión de la señal extendido (111b) conectado al generador de señales implantable y posicionable cerca de la médula espinal del paciente en una segunda relación de posición con una vértebra del paciente; un programador para la comunicación inalámbrica con el genera