Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung. Diese Beleuchtungseinrichtung ist mit einer LED (2) als Lichtquelle und einem Lichtleiter (6) zur Weiterleitung des von der LED (2) emittierten Lichts ausgestattet. Zwischen der LED (2) und dem Lichtleiter (6) ist ein Lichtübertragungsteil (10') angeordnet. Dieses Lichtübertragungsteil (10) weist zwei Abschnitte (14, 16) auf, von denen ein direkt der LED (2) zugewandter erster Abschnitt (14) einen sich mit zunehmendem Abstand von der LED (2) erweiternden Querschnitt und eine die in den ersten Abschnitt eintretende Strahlung winkelunabhängig reflektierende Mantelfläche (22) aufweist und ein direkt dem Lichtleiter (6) zugewandter zweiter Abschnitt (16) zumindest eine die von dem ersten Abschnitt (14) in den zweiten Abschnitt (16) eintretende Strahlung winkelabhängig reflektierende Mantelfläche (24) aufweist.The invention relates to an illuminating device. Said illuminating device is provided with an LED (2) as a light source and a light guide (6) for conveying the light emitted by the LED (2). A light transmission part (10') is arranged between the LED (2) and the light guide (6). Said light transmission part (10) comprises two sections (14, 16), of which one first section (14) directly facing the LED (2) comprises a cross-section which expands with increasing distance from the LED (2) and a lateral surface (22) reflecting the radiation entering the first section in an angle-independent manner, and a second section directly facing the light guide (6) comprises at least one lateral surface (24) reflecting the radiation entering the second section (16) from the first section (14) in an angle-dependent manner.L'invention concerne un appareil d'éclairage. Cet appareil d'éclairage est équipé d'une DEL (2) en guise de source lumineuse et d'un guide optique (6) servant à guider la lumière émise par la DEL (2). Un élément de transmission de lumière (10') est installé entre la DEL (2) et le guide optique (6). Cet élément de
