An endoscopic system 1 is provided with: an ultrasonic wave vibrator that outputs an electric signal by receiving ultrasonic waves； an ultrasonic wave observation device 3 that generates an ultrasonic wave image on the basis of the electric signal； a light source device 41 that supplies illumination light to be applied into a patient； a light guide member that guides the illumination light into the patient and scans, along a specific trajectory, positions of application of the illumination light into the patient in accordance with an inputted drive signal； a drive unit 44 that outputs the drive signal to the light guide member； and a processor 45 that controls operation of the drive unit 44. The ultrasonic wave observation device 3 generates the ultrasonic wave image on the basis of a signal in a specific frequency band, the signal being included in the electric signal. The processor 45 controls operation of the drive unit 44, and outputs, to the light guide member, a drive signal having a drive center frequency outside the specific frequency band.L'invention concerne un système endoscopique 1 qui comporte : un dispositif de vibration à ondes ultrasonores qui délivre un signal électrique par réception d'ondes ultrasonores ； un dispositif d'observation ultrasonore 3 qui génère une image ultrasonore sur la base du signal électrique ； un dispositif de source de lumière 41 qui fournit une lumière d'éclairage à appliquer dans un patient ； un élément de guidage de lumière qui guide la lumière d'éclairage dans le patient et balaie, le long d'une trajectoire spécifique, des positions d'application de la lumière d'éclairage dans le patient conformément à un signal d'entraînement entré ； une unité d'entraînement 44 qui délivre le signal d'entraînement à l'élément de guidage de lumière ； et un processeur 45 qui commande le fonctionnement de l'unité d'entraînement 44. Le dispositif d'observation ultrasonore 3 génère l'image ultrasonore sur la base d'un signal dans une bande de
