The present invention relates to skin care compositions and methods of making said compositions, particularly topical compositions, comprising extract or juice from the plant Kalanchoe pinnata. The invention further concerns topical compositions comprising extracts from Kalanchoe pinnata and Kalanchoe daigremontiana plants for administration to human skin. The compositions are therapeutically effective for hydrating and conditioning the skin to improve its condition and are additionally shown to be effective at treating some dermal conditions or skin disorders, in particular, psoriasis, atopic dermatitis, allergic contact dermatitis, acne and herpes virus infection.L'invention concerne des compositions pour soins de la peau et des procédés de fabrication desdites compositions, en particulier des compositions topiques, comprenant un extrait ou un jus de la plante Kalanchoe pinnata. L'invention concerne également des compositions topiques comprenant des extraits de plantes Kalanchoe pinnata et Kalanchoe daigremontiana, destinées à être administrées à de la peau humaine. Les compositions selon l'invention sont efficaces sur le plan thérapeutique pour hydrater et traiter la peau et s'avèrent être cliniquement efficaces dans le traitement de certains troubles cutanés ou affections dermiques, en particulier du psoriasis, de la dermatite atopique ou de la dermatite de contact allergique, de l'acné et d'une infection par le virus de l'herpès.
