WESER, GABRIELE,POPPE, ELISABETH,KLEEN, ASTRID,WOLFF, WOLFGANG
申请号：
EP05782627.3
公开号：
EP1789010B1
申请日:
2005.09.08
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
Es werden kosmetische Zubereitungen enthaltend einen synergistisch wirkenden Wirkstoffkomplex A bestehend aus Proteinen des Samens der Gattung der Moringagewächse und mindestens einer weiteren Verbindung ausgewählt aus i) mindestens einem Vitamine und/oder mindestens einer Vitaminvorstufe und/oder einem Derivat der Vitamine und/oder Vitaminvorstufen(K), ii) mindestens einem Pflanzenextrakt (L), iii) mindestens einem weiteren Protein und/oder mindestens einem weiteren Proteinhydrolysat (P) und iv) mindestens einer Silikonverbindung (S) zur Behandlung von Haut und Haaren beschrieben.Cosmetic preparations with a synergistical active agent complex (A), comprising proteins from seeds of the Moringa plant and at least one further compound selected from i) at least one vitamin and/or at least one vitamin precursor and/or a derivative of the vitamins and/or vitamin precursors (K), ii) at least one plant extract (L), (iii) at least one further protein and/or at least one further protein hydrolysate (P) and iv) at least one silicone compound (S) for the treatment of skin and hair are disclosed.Linvention concerne des préparations cosmétiques contenant un complexe de principes actifs A, à action synergique, à base de protéines de graines de lespèce de la culture de moringa et dau moins un autre composé sélectionné parmi I) au moins une vitamine et/ou au moins un précurseur de vitamine et/ou au moins un dérivé des vitamines et/ou des précurseurs de vitamines (K), ii) dau moins un extrait végétal (L), iii) dau moins une autre protéine et/ou dau moins un autre hydrolysat de protéine (P) et iv) dau moins un composé silicone (S), utilisées pour traiter la peau et les cheveux.
