An apparatus for removing a needle shield from a syringe may be configured to receive the removable needle shield. The remover may include a body and a deflectable arm. The deflectable arm may include a distal end coupled to the body and a proximate end distal a proximate end of the body. The deflectable arm may be configured to engage and apply a force to the needle shield when the cap is detached from the syringe, thereby removing the needle shield from the syringe.Un appareil de retrait d'élément de protection d'aiguille d'une seringue peut être configuré pour recevoir le protecteur d'aiguille amovible. L'appareil de retrait (ou l'extracteur) peut comprendre un corps et un bras flexible. Le bras flexible peut comprendre une extrémité distale couplée au corps et une extrémité proximale distale par rapport à l'extrémité proximale du corps. Le bras flexible peut être conçu pour s'engager et appliquer une force sur le protecteur d'aiguille lorsque le capuchon est détaché de la seringue, ce qui permet de retirer le protecteur d'aiguille de la seringue.
