The cleaning apparatus includes a source of gas under pressure (12) and a source of fluid (14), along with associated gas (26) and fluid (34) chambers, adapted for successive single uses. A user-operated metered valve (22) connects the gas reservoir to the gas chamber, while a liquid pump (30) and a one-way valve (32) connects the liquid reservoir to the liquid chamber. When gas is released from the gas reservoir, it expands rapidly from the valve into the gas chamber, resulting in pressure therein sufficient to open a one-way valve (34) connecting the gas chamber to the liquid chamber. The gas in the liquid chamber forces liquid therein through a liquid line (15) to a connecting point with a gas stream line (13) from the gas chamber. The interaction of the fluid with the gas stream results in a spray of liquid droplets (17) which are directed out of the gas stream line exit orifice (16) to the teeth for cleaning.Linvention concerne un appareil de nettoyage qui comprend une source de gaz sous pression (12) et une source de liquide (14), ainsi que des chambres de gaz (26) et de liquide (34) associées, ces éléments étant adaptés à des utilisations uniques successives. Une valve doseuse (22), actionnée par lutilisateur, relie le réservoir de gaz à la chambre de gaz, tandis quune pompe à liquide (30) et une valve anti-retour (32) relient le réservoir de liquide à la chambre de liquide. Lorsque le gaz est libéré du réservoir de gaz, il subit une expansion rapide depuis la valve jusquà lintérieur de la chambre de gaz, créant alors une pression suffisante pour ouvrir un clapet anti-retour (34) reliant la chambre de gaz à la chambre de liquide. Le gaz présent dans la chambre de liquide force le liquide à traverser un conduit de liquide (15) en direction dun point de raccordement avec un conduit de flux gazeux (13) provenant de la chambre de gaz. Linteraction du fluide avec le flux gazeux produit une pulvérisation de gouttelettes de liquide (17), qui sont expulsées depuis lo