The present invention relates to a miniature laparoscopic light source which illuminates the tissues and/or organs with translumination (illuminating by giving light from the back) method during gastrointestinal and other operations. A miniature laparoscopic light source (1), which enables the tissues and/or organs to be illuminated with translumination technique in closed surgeries such as gastrointestinal operations, comprises a body (2) which includes all components thereon, an on/off switch (3) which enables the miniature laparoscopic light source (1) to be operated and turned off, a light source (4) which gives light to the operation area, at least one battery casing (5) wherein the power supply (such as cell, battery) which will provide energy required for the light source is fixed.La présente invention porte sur une source de lumière laparoscopique miniature, laquelle source éclaire les tissus et/ou les organes avec un procédé de transillumination (éclairage par émission de lumière à partir de larrière) pendant des opérations gastro-intestinales et dautres opérations. Une source de lumière laparoscopique miniature (1), qui permet aux tissus et/ou aux organes dêtre éclairés avec une technique de transillumination dans des chirurgies fermées telles que des opérations gastro-intestinales, comprend un corps (2) qui comprend tous les composants sur celui-ci, un commutateur de marche/arrêt (3) qui permet à la source de lumière laparoscopique miniature (1) dêtre actionnée et éteinte, une source de lumière (4) qui fournit de la lumière à la zone dopération, et au moins un boîtier de piles ou de batteries (5) dans lequel lalimentation (telle quune pile, une batterie) qui fournira lénergie requise pour la source de lumière est fixée.
