A method treats heel pain related to a compression of the medial/plantar nerve complex of the heel between the Quadratus Plantae and/or the Abductor Hallucis muscles. The method includes injecting a botulinum toxin into the insertional plantar fascia area of each of the Abductor Hallucis and Quadratus Plantae muscles in a foot of a patient having the heel pain.