The invention relates to user located production of a mixture of substances (3). Stored (S1) in a computer database (1) is assignment information (52) relating to a plurality of storage assemblies (51), each storage assembly comprising a plurality of storage elements, each storage element having stored a substance of a particular type, the assignment information (52) providing for each storage element an assignment of a property of the respective storage element to the substance stored in the respective storage element. Determined is first assignment information (52′) of a first storage assembly (51′) being arranged in a user located production device (2). Provided is a mixture definition (3′) defining the mixture of substances. Determined is production information based on the first assignment information (52′) and based on the mixture definition (3′), the production information including a definition of a subset of storage elements of the first storage assembly (51′), the production information enabling the production of the mixture of substances (3) with the user located production device (2).L'invention concerne la production au niveau de l'utilisateur d'un mélange de substances (3). Des informations d'attribution (52) relatives à une pluralité d'ensembles de stockage (51) sont stockées (S1) dans une base de données informatique (1), chaque ensemble de stockage comprenant une pluralité d'éléments de stockage, chaque élément de stockage ayant stocké une substance d'un type particulier, les informations d'attribution (52) fournissant, pour chaque élément de stockage, une attribution d'une propriété de l'élément de stockage respectif à la substance stockée dans l'élément de stockage respectif. On détermine des premières informations d'attribution (52') d'un premier ensemble de stockage (51') qui se trouvent dans un dispositif de production (2) situé au niveau de l'utilisateur. L'invention concerne une définition de mélange (3') définissant le mélange de substances.
