The disclosed means of determining alignment between an external charger and an implantable medical device (IMD) involves the use of reflected impedance modulation, i.e., by measuring at the external charger reflections arising from modulating the impedance of the charging coil in the IMD. During charging, the charging coil in the IMD is pulsed to modulate its impedance. The difference in the coil voltage (ΔV) produced at the external charger as a result of these pulses is assessed and is used by the external charger to indicate coupling. If the magnitude of ΔY is above a threshold, the external charger considers the coupling to the IMD to be adequate, and an alignment indicator in the external charger is controlled accordingly. The magnitude of Vcoil can be assessed in addition to ΔV to determine alignment with the IMD with improved precision, and/or to further define a high quality alignment condition.La présente invention se rapporte à un moyen permettant de déterminer un alignement entre un chargeur externe et un dispositif médical implantable (IMD) qui implique l'utilisation d'une modulation d'impédance réfléchie, à savoir par la mesure au niveau du chargeur externe des réflexions qui surviennent lors de la modulation de l'impédance de la bobine de charge dans le dispositif IMD. Pendant la charge, la bobine de charge du dispositif IMD est pulsée pour moduler son impédance. La différence de tension aux bornes de la bobine (ΔV) produite au niveau du chargeur externe à la suite de ces impulsions est estimée et est utilisée par le chargeur externe pour indiquer un couplage. Si la grandeur de la différence de tension (ΔV) est supérieure à un seuil, le chargeur externe considère que le couplage au dispositif IMD est adéquat et un indicateur d'alignement dans le chargeur externe est commandé en conséquence. La grandeur de la tension aux bornes de la bobine (Vcoil) peut être estimée en plus de la différence de tension (ΔV) pour déterminer un alignement avec le disposit