JENG DZHEFFRI E.,ЙЕНГ Джеффри Е. (US),JENG TEREZA T.,ЙЕНГ Тереза Т. (US)
申请号:
RU2008135161/14
公开号:
RU0002438605C2
申请日:
2007.02.05
申请国别(地区):
RU
年份:
2012
代理人:
摘要:
FIELD: medicine.SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine. A device for treating an intervertebral disc comprises an elongated U-shaped shunt and a needle with a hollow channel passing from its distal end. The specified distal end has a size and a configuration to be inserted in the intervertebral disc and enclose the specified elongated shunt. A method of shunt implantation for treating the intervertebral disc involves the stages whereat: (a) the needle and the U-shaped shunt is enabled to penetrate into the disc (b) the needle is drawn out thereby leaving the U-shaped shunt being located partially inside the intervertebral disc.EFFECT: inventions provide back pain relief by intensified biosynthesis of hydrophilic sulphated glycosamines, and therefore increase of pressure inside the disc, and by reduced lactic acid formation and removal.38 cl, 31 dwgГруппа изобретений относится к медицине. Устройство для лечения межпозвоночного диска включает удлиненный шунт U-образной конфигурации и иглу с полым каналом, проходящим от ее дистального конца. Указанный дистальный конец имеет размер и конфигурацию для вхождения в межпозвоночный диск и размещения указанного удлиненного шунта. Способ имплантирования шунта для лечения межпозвоночного диска включает этапы, на которых: (а) проникают в диск иглой и U-образным шунтом (b) и вытягивают иглу, с помощью этого оставляя U-образный шунт расположенным частично внутри межпозвоночного диска. Изобретения обеспечивают облегчение боли в спине путем усиления биосинтеза гидрофильных сульфатированных глюкозаминогликанов и, следовательно, усиления давления внутри диска, а также путем уменьшения образования молочной кислоты и ее удаления. 2 н. и 36 з.п. ф-лы, 31 ил.