FIELD: medicine.SUBSTANCE: laser system for ophthalmic surgery comprises a laser light source for generating a pulsed laser beam an XY scanner for receiving the pulsed laser beam and emitting an XY scanning beam, scanned in two dimensions transversal to Z Z-scanner in a scanner body configured to receive the XY scanning beam and to emit the XYZ scanning beam covering Z additionally, a mirror reflecting the XYZ scanning beam received from the Z-scanner and an enclosed objective lens for receiving the reflected the XYZ scanning beam and for targeting the received XYZ scanning beam, wherein the scanner body is separated from the objective lens body.EFFECT: invention enables performing the surgical interventions on a crystalline lens.6 cl, 12 tbl, 19 dwgИзобретение относится к медицинской технике. Лазерная система для офтальмологической хирургии включает источник лазерного излучения для генерирования импульсного лазерного луча XY-сканер для приема импульсного лазерного луча и для испускания сканирующего по направлениям XY луча, просканированного в двух направлениях, поперечных направлению Z Z-сканер в корпусе сканера для приема луча, сканирующего по направлениям XY, и для испускания сканирующего по направлениям XYZ луча, сканировавшего дополнительно по направлению Z, зеркало для отклонения сканирующего по направлениям XYZ луча, принятого от Z-сканера и объектив в корпусе объектива для приема отклоненного сканирующего по направлениям XYZ луча и для фокусировки принятого сканирующего по направлениям XYZ луча на целевую область, где корпус сканера отделен от корпуса объектива. Изобретение позволяет выполнять хирургические вмешательства на хрусталике глаза. 5 з.п. ф-лы, 12 табл., 19 ил.