Disclosed are a recombinant bifunctional fusion protein, the preparation method therefor and the use thereof. Specifically, disclosed is a fusion protein having an element A comprising TGF-β receptor extracellular domain, an element B comprising VEGFR1 second extracellular domain D2 and an immunoglobulin element C that are connected in series. The protein can simultaneously bind to two kinds of ligands: VEGF and TGF-β1, and inhibit the biological activity of the ligands. Also provided is the use of the new recombinant bifunctional fusion protein in treating diseases.L'invention concerne une protéine de fusion bifonctionnelle recombinante, son procédé de préparation et son utilisation. Plus particulièrement, l'invention concerne une protéine de fusion ayant un élément A comprenant un domaine extracellulaire du récepteur du TGF-bêta, un élément B comprenant un deuxième domaine extracellulaire D2 du VEGFR1 et un élément immunoglobuline C qui sont connectés en série. La protéine peut se lier simultanément à deux types de ligands : VEGF et TGF-bêta 1, et inhiber l'activité biologique des ligands. L'invention concerne également l'utilisation de la nouvelle protéine de fusion bifonctionnelle recombinante dans le traitement de maladies.本发明公开了重组双功能融合蛋白及其制法和用途,具体地,公开了一种融合蛋白,其具有包括TGF-β受体膜外区的元件A、包括VEGFR1第二膜外区D2的元件B和免疫球蛋白元件C,三者串联在一起。该蛋白可以同时与VEGF和TGF-β1两种配体结合,抑制配体的生物学活性。本发明还提供了新型重组双功能融合蛋白在疾病治疗中的应用。