An imaging visualization workstation (30) includes a graphical display device (32) and an electronic data processor, and is configured to perform a method including: spatially registering a biopsy sample extracted from a medical subject with a medical image (12) of the medical subject； combining the medical image with a graphical representation of information (20, 22) generated from the biopsy sample to generate a combined image in which the graphical representation is spatially delineated based on the spatial registration of the biopsy sample； and displaying the combined image on the graphical display device of the imaging visualization workstation. A method comprises extracting a biopsy sample from a medical subject, processing the biopsy sample to generate biopsy information, acquiring a medical image of the subject, spatially registering the biopsy sample with the medical image, and displaying the medical image modified to include an annotation generated from the biopsy information.L'invention porte sur une station de travail de visualisation d'imagerie (30) qui comprend un dispositif d'affichage graphique (32) et un processeur de données électroniques et qui est configurée pour mettre en œuvre un procédé consistant à : aligner spatialement un échantillon de biopsie extrait d'un sujet médical avec une image médicale (12) du sujet médical； combiner l'image médicale avec une représentation graphique d'informations (20, 22) générées à partir de l'échantillon de biopsie afin de générer une image combinée dans laquelle la représentation graphique est spatialement délimitée sur la base de l'alignement spatial de l'échantillon de biopsie； et afficher l'image combinée sur le dispositif d'affichage graphique de la station de travail de visualisation d'imagerie. Un procédé consiste à extraire un échantillon de biopsie d'un sujet médical, à traiter l'échantillon de biopsie afin de générer des informations de biopsie, à acquérir une image médicale du sujet, à aligner spatia
