WINSTON, Scott,HANSSON, Guy,GEERNAERT, Adam,EWER, Gary,MYSZKO, Marek
申请号：
GBGB2010/051794
公开号：
WO2011/051707A3
申请日:
2010.10.26
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
A slush machine (10) for dispensing a beverage product in a semi-frozen slush state includes a recirculating coil (14) associated with a cooling means, e.g. a glycol bath (18). The slush machine includes a pump (15) which is operable in at least two speeds so that product can be delivered to a dispensing outlet (17) at a convenient dispense flow rate but also recirculated around the system at a slower speed to be able to spend more time in contact with the cooling means (18).Linvention concerne une machine à granité (10) qui permet de distribuer un produit de type boisson à létat de granité semi-glacé qui comprend une bobine de recirculation (14) associée à un moyen de refroidissement, par exemple un bain de gycol (18). Ladite machine à granité comprend une pompe (15) qui est conçue pour fonctionner à au moins deux vitesses de façon que le produit soit amené jusquà une sortie de distribution (17) à un débit de distribution approprié et quil puisse être renvoyé dans le système pour y recirculer à une vitesse inférieure de façon à passer plus de temps en contact avec le moyen de refroidissement (18).
