The invention relates to the field of medicine, and specifically to medicinal agents for treating arthrological diseases. The present medicinal agent is based on a sodium salt of chondroitin sulfate, a mucopolysaccharide derived from animal tissue. The preparation affects metabolic processes in connective tissue, including in cartilage, stimulating and normalizing the biosynthesis of glycosaminoglycans. The essence consists in producing a freeze-dried medicinal agent based on an Na-salt of chondroitin sulfate (90-115% primary substance), with 1 ampule containing between 95 and 115 milligrams of freeze-dried material, which represents between 9.0 and 12.0% in terms of the primary substance. The result is a freeze-dried medicinal agent which meets the requirements applicable to preparations containing mucopolysaccharides and specifically chondroitin sulfate, and which is rendered safer by the absence of preservatives, particularly benzyl alcohol.L'invention se rapporte au domaine de la médecine, et notamment à des agents médicamenteux. La base de cet agent médicamenteux consiste en un sel de sodium de sulfate de chondroïtine, qui consiste en un mucopolysaccharide obtenu à partir de tissus vivants. Cette préparation agit sur les processus d'échange des tissus connectifs, y compris dans les cartilages, en stimulant et en normalisant la biosynthèse de glycosaminoglycanes. L'invention consiste essentiellement à produire un agent médicamenteux lyophilisé à base d'une substance de sel de Na de sulfate de chondroïtine (90-115% de substance de base) avec un contenu dans une ampoule de 95 à 115 mg de lyophilisat, ce qui représente en termes de substance de base de 9,0 à 12,0 %. Le résultat consiste en la production d'un agent médicamenteux sublimé qui répond aux exigences applicables à des préparation contenant des mucopolysaccharides, notamment du sulfate de chondroïtine, et qui est plus sûr du fait de l'absence de conservateur, notamment l'alcool benzylique.Изобретение отн
