The present invention relates to a cosmetic or pharmaceutical composition for cutaneous application, whose goal is the depigmentation of the skin.Изобретение касается косметической депигментирующей композиции для внешнего применения, которое содержит дерма-косметически приемлемый наполнитель, от 0,03 до 2,5 % масс. дельта-токоферил-карбогидрата формулы II,,где процентное содержание указано от общей массы композиции, и включает ретиналь и 4-(1-фенилетил)-1,3-дигидроксибензол.Винахід стосується косметичної депігментуючої композиції для зовнішнього застосування, що містить дермо-косметично прийнятний наповнювач, від 0,03 до 2,5 % мас. дельта-токоферил-карбогідрату формули II,,де процентний вміст вказаний від загальної маси композиції, та включає ретиналь та 4-(1-фенілетил)-1,3-дигідроксибензол.
