Provided herein is approach that specifically modulates the activity and/or the number of intratumoral regulatory T (Treg) cells in a subject. Such an approach can be used to reduce the number of intratumoral T regulatory cells in a subject as well as to inhibit tumor growth in a subject having a cancer without eliciting autoimmune responses. The approach relies on the inhibition of CD36 or of PPARbeta.L'invention concerne une approche qui module spécifiquement l'activité et/ou le nombre de lymphocytes T régulateurs intratumoraux (Treg) chez un sujet. Une telle approche peut être utilisée pour réduire le nombre de lymphocytes T régulateurs intratumoraux chez un sujet ainsi que pour inhiber la croissance tumorale chez un sujet atteint d'un cancer sans provoquer de réponses auto-immunes. L'approche repose sur l'inhibition de CD36 ou de PPARbeta.