Provided is a medical input device that receives input of instruction signals, and includes: a cover that wraps the outer surface of the medical input device； a contact detection unit that has an operating surface that detects a contact object that an operator places in contact therewith； and a notification unit that notifies the operator when the contact position of the contact object approaches the boundary of the operating surface or when the contact object has departed from the operating surface. Thus, the medical input device is capable of maintaining good operability without the user looking at the operating surface.L'invention porte sur un dispositif d'entrée médicale qui reçoit une entrée de signaux d'instruction, et qui comprend un couvercle, qui enveloppe la surface externe du dispositif d'entrée médicale； une unité de détection de contact, qui a une surface de fonctionnement qui détecte l'objet qu'un opérateur place en contact avec celui-ci； et une unité de notification qui notifie à l'opérateur lorsque la position de l'objet s'approche de la limite de la surface d'actionnement ou lorsque l'objet s'est écarté de la surface d'actionnement. Ainsi, le dispositif d'entrée médicale peut fonctionner sans que l'utilisateur ne regarde la surface de travail.医療用入力装置は、指示信号の入力を受け付ける医療用入力装置であって、当該医療用入力装置の外表面を覆うカバーと、操作者によって接触させられた接触物を検知する操作面を有する接触検知部と、前記接触物の接触位置が前記操作面の境界に近づいた、又は前記接触物が前記操作面から離脱したことを操作者に報知する報知部と、を備える。これにより、ユーザが操作面を見なくても良好な操作性を維持することができる医療用入力装置を提供する。
