Zur Anbringung einer Ohrmarke (6, 10) an einem Ohr (16) und zum Abtrennen einer Gewebe des Ohres enthaltenden Probe (22) von diesem wird ein an einem Dornbereich (6) der Ohrmarke befestigter Dorn (8) mittels einer Zange (1) auf einer ersten Bewegungsbahn durch das Ohr (16) in ein an einem Lochteil (10) der Ohrmarke ausgebildetes Loch (12) gebracht und dort verankert, währenddessen mit Hilfe eines Entnahmekopfes (17) die Probe (22) gewonnen und durch Zusammenarbeit mit dem Dorn (8) mit einer quer zur ersten Bewegungsbahn gerichtete Bewegungskomponente ausser Eingriff mit dem Loch (12) gebracht wird, bevor der Dorn (8) dort verankert wird.To attach an ear tag (6, 10) to an ear (16) and to remove a sample (22) containing tissue of the ear therefrom, a mandrel (8), which is fastened to a mandrel region (6) of the ear tag, is brought by means of pliers (1) on a first movement path through the ear (16) into a hole (12) formed in a hole part (10) of the ear tag and anchored there, while the sample (22) is taken with the aid of a removal head (17) and is brought out of engagement with the hole (12) by interaction with the mandrel (8) with a movement component oriented transversely to the first movement path, before the mandrel (8) is anchored in said hole.Selon l'invention, pour l'application d'une marque auriculaire (6, 10) sur une oreille (16) et pour la séparation d'un échantillon (22) contenant un tissu de l'oreille de celle-ci, au moyen d'une pince (1), un mandrin (8), fixé sur une zone de mandrin (6) de la marque auriculaire, est amené sur une première voie de déplacement au travers de l'oreille (16) dans un trou (12) formé sur une partie de trou (10) de la marque auriculaire et y est ancré, tandis que, à l'aide d'une tête de prélèvement (17), l'échantillon (22) est obtenu et désengagé par coopération avec le mandrin (8) avec un composant de déplacement orienté perpendiculairement à la première voie de déplacement avec le trou (12) avant que le mandrin (8) y soit ancr
