PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus, method and software arrangement for imaging a surface of a structure that is in contact with an opaque fluid.SOLUTION: The apparatus includes: an article of manufacture (208) (e.g., a housing) a fluid delivery arrangement and an imaging arrangement (204). The housing includes an aperture (221) formed in the article of manufacture. The fluid delivery arrangement is configured to deliver a predetermined volume of substantially transparent fluid to the aperture formed in the housing. The imaging arrangement is configured to image the surface of the structure using a predetermined imaging modality after the predetermined volume of the transparent fluid is delivered to the aperture, wherein the imaging arrangement and/or the article of manufacture is translated (by a pull-back device 215) along the surface of the structure while imaging the surface of the structure.COPYRIGHT: (C)2013,JPO&INPIT【課題】不透明流体に接触する構造の表面を画像化する装置、方法およびソフトウェア機構を提供する。【解決手段】上記装置は、(たとえばハウジングなどの)人工物(208)と、流体送給機構と、画像化機構(204)とを含む。上記ハウジングは、上記人工物内に形成された開孔(221)を含む。上記流体送給機構は実質的に透明である所定体積の流体を、上記ハウジングに形成された開孔に対して送給すべく構成される。上記画像化機構は、上記所定体積の透明流体が上記開孔に対して送給された後に、所定画像化法を用いて上記構造の表面を画像化すべく構成され、上記画像化機構および/または上記人工物は、上記構造の上記表面を画像化する間に上記構造の上記表面に沿い(引戻しデバイス215により)平行移動される。【選択図】図2A