ALASAARELA, Ilkka;SOUKKAMÄKI, Jussi;OPTOMED OY;JOLMA, Ilkka
发明人:
ALASAARELA, Ilkka,SOUKKAMÄKI, Jussi,JOLMA, Ilkka
申请号：
FIFI2011/050719
公开号：
WO2012/038587A1
申请日:
2011.08.17
申请国别(地区):
FI
年份:
2012
代理人:
摘要：
Light from an exit pupil (112) of an illumination unit (100) is directed to abeam splitter (102) which directs the light to an objective (104).The retina (128) is illuminated, if a real image of the exit pupil (112)of the illumination unit (100) and a real image of an entrance pupil (114) of a camera unit (106) are formable in a position ranging from the cornea (120) to the backside (126) of the crystalline lens (124) with the light. The objective (104) forms a real intermediate image (130) of the retina (128) between the objective (104) and the camera unit (106). The beam splitter (102) directs the light from the retina (128) to the camera unit (106), while causing the path (134) of the illumination and the path (132) of the imaging to deviate for non- overlapping images of the exit pupil (112) and the en- trance pupil (114)in the crystalline lens (124). A relay lens system (138) forms a real image of the intermediate image (130) on a detecting component (136) with the light reflected from the retina (128) for transforming the image into an electric form to be shown on a screen (150).La lumière issue d'une pupille de sortie (112) d'une unité d'éclairage (100) est dirigée vers un diviseur de faisceau (102) qui dirige la lumière vers un objectif (104). La rétine (128) est éclairée, si une image réelle de la pupille de sortie (112) de l'unité d'éclairage (100) et une image réelle d'une pupille d'entrée (114) d'une unité de caméra (106) peuvent être formées dans une position allant de la cornée (120) au côté arrière (126) du cristallin (124), avec la lumière. L'objectif (104) forme une image intermédiaire réelle (130) de la rétine (128) entre l'objectif (104) et l'unité de caméra (106). Le diviseur de faisceau (102) dirige la lumière de la rétine (128) vers l'unité de caméra (106), tout en amenant le chemin (134) de l'éclairage et le chemin (132) de l'imagerie à dévier pour des images non superposées de la pupille de sortie (112) et de la pupille d'entrée (114) dans le
