The invention pertains to medicine and concerns the application of the hexapeptide tyrosyl-D-alanyl-glycyl-phenylalanyl-leucyl-arginine in the treatment of skin wounds or burns as a medicinal product for topical use. Agent for the treatment of skin wounds of burns in the form of a dosage form for topical use containing the hexapeptide tyrosyl-D-alanyl-glycyl-phenylalanyl-leucyl-arginine at 0.02 - 0.5 weight % as the active ingredient, with a pharmaceutically acceptable excipient / pharmaceutically acceptable excipients making up the rest. The agent contributes to rapid healing of skin wounds and burns by stimulating tissue regeneration processes in the affected area and reducing the severity of productive inflammation. 2 dependent claims, 5 examples, 4 tables and 4 figures.L'invention se rapporte au domaine de la médecine et concerne l'application de l'hexapeptide tyrosyl-D-alanyl-glycyl-phénylalanyl-leucyl-arginine dans le traitement de plaies cutanées ou de brûlures en tant que produit médicinal à usage topique. L'invention concerne un agent pour le traitement de plaies cutanées et de brûlures sous la forme d'une forme posologique à usage topique contenant l'hexapeptide tyrosyl-D-alanyl-glycyl-phénylalanyl-leucyl-arginine à 0,02-0,5 % en poids en tant que principe actif, un excipient pharmaceutiquement acceptable/des excipients pharmaceutiquement acceptables constituant le reste. L'agent contribue à la cicatrisation rapide des plaies cutanées et des brûlures grâce à la stimulation des processus de régénération tissulaire dans la zone affectée et à la réduction de la gravité de l'inflammation productive. 2 revendications dépendantes, 5 exemples, 4 tableaux et 4 figures.
