ALI S.P.A. - CARPIGIANI GROUP;CARPIGIANI GROUP - ALI S.P.A.
发明人:
COCCHI, GINO,LAZZARINI, ROBERTO,ZANIBONI, GIANNI
申请号：
ES08167234
公开号：
ES2459343T3
申请日:
2008.10.22
申请国别(地区):
ES
年份:
2014
代理人:
摘要：
Machine for the production and distribution of frozen or semi-liquid ice cream products, comprising: - a storage tank (2) for containing a liquid basic product； - a treatment circuit (10), comprising a cooling and mixing unit (19) for mixing said liquid basic product and maintaining, or making said liquid basic product reach, a given temperature, to obtain frozen or semi-liquid ice cream products, said treatment circuit (10) comprising a mantecado device (12) provided with at least one stirrer (13), - means (30) for distributing said semi-liquid ice cream or ice cream products； - one or more actuators (40) acting on said basic product, said semi-liquid ice cream or ice cream products and / or parts of said machine (1), characterized by the fact that at least one of said one or more actuators (40) comprises a brushless motor (41) with a rotor (43) and acting on said agitator (13) to put the latter in rotation and by the fact that the mantecado device (12) has the function of keeping the liquid basic product creamy also in the case of a temperature reduction of the same liquid basic product and the function of combining, during the rotation of the stirrer (13), the liquid basic product with air, so as to obtain an ice cream or a semi-liquid ice cream finished with creamy character , the brushless motor (41) being provided with an output shaft (44) integral with said rotor (43) and connected to the agitator (13).Máquina para la producción y la distribución de productos helados o helados semilíquidos, que comprende: - un tanque de cabida (2) para contener un producto básico líquido； - un circuito de tratamiento (10), que comprende una unidad de enfriamiento y mezclado (19) para mezclar dicho producto básico líquido y mantener, o hacer que dicho producto básico líquido alcance, una dada temperatura, para obtener productos helados o helados semilíquidos, dicho circuito de tratamiento (10) comprendiendo un dispositivo de mantecado (12) provisto de al menos un agitador (13)
