Chirurgisches Instrument zum Anlegen von chirurgischen Verbrauchsteilen (1) wie Clipsen an einer chirurgischen Eingriffstelle,dadurch gekennzeichnet,daß die Verbrauchsteile (1) dem chirurgischen Instrument über ein mehrteiliges Magazinband (2) zuführbar sind, daß das Magazinband (2) ein die Verbrauchsteile (1) tragendes Trägerband (3) aufweist und daß die Verbrauchsteile (1) im chirurgischen Instrument von dem Trägerband (3) trennbar sind,daß das Trennen der Verbrauchsteile (1) vom Trägerband (3) entlang des Vorschubweges der Verbrauchsteile (1) gesehen an einer Trennstelle (13) im chirurgischen Instrument erfolgt,daß im Bereich der Trennstelle (13) eine Umlenkeinrichtung (14) für das Trägerband (3) vorgesehen ist, die eine Umlenkung des Trägerbands (3) bei dessen Vorschub derart bewirkt, daß sich das Trägerband (3) vom Verbrauchsteil (1) entfernt unddaß die Umlenkeinrichtung (14) für das Trägerband (3) als scharfe Kante ausgestaltet ist.Surgical instrument for applying surgical consumable parts (1) such as clips at a surgical intervention site, characterized in that the consumable parts (1) can be fed to the surgical instrument via a multi-part magazine strip (2), that the magazine strip (2) is a consumable parts (1 ) and that the consumable parts (1) in the surgical instrument of the carrier tape (3) are separable, that the separation of the consumables (1) from the carrier tape (3) along the feed path of the consumable parts (1) seen at a Separation point (13) takes place in the surgical instrument, that in the region of the separation point (13) a deflection device (14) for the carrier tape (3) is provided, which causes a deflection of the carrier tape (3) during the feed so that the carrier tape ( 3) from the consumable part (1) and that the deflection device (14) for the carrier strip (3) is designed as a sharp edge.
