ХАРМС Михель (DE),РААБ Штеффен (DE),ВЕББЕР Доминик Джордж (GB),ХОВАРТ Джеймс Роберт (GB),БЕКЕТТ Тревор Джон (GB),ГРЕЙ Джеффри Филип (GB),КРОСС Джон Дэвид (GB)
申请号：
RU2010149278/14
公开号：
RU2010149278A
申请日:
2009.04.17
申请国别(地区):
RU
年份:
2012
代理人:
摘要：
1. A drug supply device (1), comprising:! - housing (3) having proximal and distal ends,! - a reservoir (2) for a medicinal product intended to engage with the distal end of the housing (3) by engaging the first means (5) of engagement with the second means (4) of engagement, and! - a dosing mechanism containing! - the piston rod (17), capable of moving in the distal direction to supply the drug and! - a drive device for moving the piston rod (17) in the distal direction for supplying the drug； ! characterized in that! - the reservoir (2) for the drug contains actuation means (70) for bringing the guide means (11) into the guide position, where the guide means (11) directs the piston rod (17) for supplying the drug, the first means (5) ) meshes and the second means (4) meshes can enter into meshes through the movement of the reservoir (2) for the medicinal product, which ends with a rotational movement without axial movement of the reservoir (2) for the medicinal product relative to the housing (3), wherein the actuating means (70) thus brings the guiding means (11) into the guiding position. ! 2. The drug supply device (1) according to claim 1, characterized in that in the guiding position, the rotation of the guiding means (11) against the housing (3) is prevented. ! 3. The drug supply device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that when the guiding means (11) is in the guiding position, the piston rod (17) can move1. Устройство (1) подачи лекарственного средства, содержащее: ! - корпус (3), имеющий проксимальный и дистальный концы, ! - резервуар (2) для лекарственного средства, предназначенный для вхождения в зацепление с дистальным концом корпуса (3) посредством зацепления первого средства (5) зацепления со вторым средством (4) зацепления, и ! - механизм дозирования, содержащий ! - стержень (17) поршня, способный двигаться в дистальном направлении для подачи лекарственного средства и ! - устройство привода для движения стержня (17) поршня в дист
