The object of the present invention is a novel implant for medical applications that allows the fixation of at least two adjacent bone elements in a fast, safe and minimally invasive manner. The implant is a device consisting of two characteristic parts that forms a screw once the two characteristic parts are assembled. The present invention also describes a method for securing at least two adjacent bone elements implementing the novel implant forming a screw. The method is particularly suitable for joining at least two vertebrae to achieve articulation, in which case the implant forming the screw is a curved shape that is particularly well adapted for spinal surgery.本発明の目的は、迅速、安全、および最小侵襲性のやり方で少なくとも２つの隣り合う骨要素の固定を可能にする、医療用途向けの新規なインプラントである。前記インプラントは、２つの特徴的な部品が一旦組み立てられるとスクリューを形成する、前記２つの特徴的な部品からなる装置である。本発明はまた、スクリューを形成する前記新規なインプラントを実装する、少なくとも２つの隣り合う骨要素の固定方法も説明する。前記方法は、関節固定を実現するために少なくとも２つの椎骨を接合するのに、特に適しており、その場合スクリューを形成する前記インプラントは、脊椎手術に特によく適応する湾曲形状である。
