Es werden wässrige Polymerlösungenbeschrieben, die mit einer Konservierungs- mittelmischung aus 0,01 bis 0,2 Gew.-% Ethylhexylglycerin, 0,001 bis 0,01 Gew.-% 2- Methylisothiazolinon und 0,05 bis 0,5 Gew.-% Phenoxyethanol stabilisiertsind. Die stabilisierten Polymerlösungen sind für kosmetische Zubereitungen, wie Haut-und Haarpflegemittel, Produkte der dekorativen Kosmetik und kosmetische Reinigungsprodukte, geeignet.Disclosed are aqueous polymer solutions stabilized with a preservative mixture comprising 0.01 to 0.2 wt.% ethylhexylglycerin, 0.001 to 0.01 wt.% 2-methylisothiazolinone, and 0.05 to 0.5 wt.% phenoxyethanol. Said stabilized polymer solutions are suitable for cosmetic preparations such as skin and hair care products, decorative cosmetics, and cosmetic cleansers.L'invention concerne des solutions polymères aqueuses stabilisées au moyen d'un mélange de conservateurs composé de 0,01 à 0,2 % en poids d'éthylhexylglycérine, de 0,001 à 0,01 % en poids de 2-méthylisothiazolinone et de 0,05 à 0,5 % en poids de phénoxyéthanol. Les solutions polymères stabilisées sont bien adaptées à une utilisation dans des préparations cosmétiques telles que des agents de soins dermatologiques et capillaires, des produits de la cosmétique décorative et des produits nettoyants cosmétiques.
