Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Unterstützen wenigstens eines Armes eines Benutzers, wobei die Vorrichtung a. wenigstens ein Armstützelement mit je einer Armschale zum Anlegen an jeweils einen Arm, b. wenigstens einen passiven Aktuator, i. der eingerichtet ist, eine Kraft auf wenigstens eines der Armstützelemente auszuüben, und c. wenigstens ein Gegenlager für die aufzubringende Kraft aufweist, i. das wenigstens ein Kraftübertragungselement und ein Gegenlagerelement aufweist, wobei das Kraftübertragungselement wenigstens ein erstes Bauteil und ein zweites Bauteil aufweist, die durch wenigstens ein arretierbares Gelenk miteinander verbunden sind.The invention relates to a device for supporting at least one arm of a user, wherein the device comprises a. at least one arm-support element having a respective arm cuffrest for supporting placing on a respective arm, b. at least one passive actuator which is designed to exert a force on at least one of the arm-support elements, and c. at least one counter-weight for the force to be applied, having at least one force-transmitting element and a counter-weight element, wherein the at least one force-transmitting element has at least one first component and a second component which are connected to one another via at least one lockable joint.L'invention concerne un dispositif destiné à soutenir au moins un bras d'un utilisateur, le dispositif comportant a. au moins un élément de soutien de bras pourvu à chaque fois d'une coque de bras destinée à être posée à chaque fois au niveau d'un bras, b. au moins un actionneur passif, i. qui sert à exercer une force sur au moins un des éléments de soutien de bras, et c. au moins une butée pour la force à appliquer, i. qui comporte au moins un élément de transmission de force et un élément de butée, l'élément de transmission de force comportant au moins un premier composant et un deuxième composant qui sont reliés l'un à l'autre par au moins une articulation verrouillable.
