The training and control apparatus preferably includes a pendant that is coupled to a spring loaded retractable reel via a tether. The apparatus can be fitted to a canine or other animal via a collar. When the canine or other animal begins to run, the pendant is automatically deployed away from the spring loaded retractable reel, interfering with legs of the canine or other animal and discouraging running. In embodiments of the invention, the pendant includes ornamental features.L'appareil d'apprentissage et de commande comprend, de préférence, une pendeloque qui est accouplée à un enrouleur rétractable chargé par ressort par le biais d'une laisse. L'appareil peut être placé sur un chien ou autre animal par le biais d'un collier. Lorsque le chien ou autre animal commence à courir, la pendeloque est automatiquement déployée à distance de l'enrouleur rétractable chargé par ressort, interférant avec les pattes du chien ou autre animal et le dissuadant de courir. Dans des modes de réalisation de l'invention, la pendeloque comprend des éléments ornementaux.
