The present invention relates to a safety device (100) for preventing needle stick injuries with a needle (20), comprising a protective cap (130), a stored position to be connected with the protective cap (130) and a needle And a shield enabling pivoting from a safety position covering the needle, wherein the safety device surrounds the tip of the medical device, When attached, the detachment of the protective cap (130) from the tip (14) due to the distal movement causes the shield cam surface (127) and the shield cam surface And the engagement peg (137) of the protective cap are arranged. The invention also relates to a medical device (10) comprising a tip (14) provided with a needle (20) with a needle tip (22), which medical device (10) further comprises a safety device There.本発明は、針(20)での針刺し危害を阻止するための安全装置(100)に関し、保護キャップ(130)と、この保護キャップ(130)と連結させられる収容位置、および針(20)へのアクセスを与える格納位置、および針(20)を覆う安全位置からの旋回を可能にするシールド(120)とを具え、安全装置(100)が医療器具(10)の先端(14)を取り囲んで取り付けられた場合、末端側への移動による先端(14)からの保護キャップ(130)の取り外しが、シールド(120)を収容位置から格納位置まで移動させるように、シールドのカム面(127)と保護キャップの係合ペグ(137)とが配置されている。また本発明は、針先(22)を具えた針(20)が設けられる先端(14)を具えた医療器具(10)に関し、この医療器具(10)は安全装置(100)をさらに具えている。
